Forum du projet de fanzine I.C.O.N.
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partager | 
 

 Grelots japonais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Alondra



Nombre de messages: 61
Localisation: Singapour
Date d'inscription: 07/05/2010

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Sam 8 Mai 2010 - 7:45

Coucou !
Je voulais savoir si vous pensez toujours à mettre des citations/poèmes/haïkus derrière ?
Vous en avez encore besoin ? Quel genre vous intéresserait ?
(Je me renseigne, pas sûr que j'arrive à trouver des choses potables :) mais au cas où...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Verte
§ Boite à Idées §


Nombre de messages: 636
Age: 23
Date d'inscription: 15/01/2009

MessageSujet: Haiku   Sam 8 Mai 2010 - 13:28

En fait l'idéal serait je pense de proposer des créations originales (haiku ou poèmes hein) (notamment pour ne pas se poser de questions au niveau des droits d'auteur car n'oublions pas que les goodies sont par définition des objets commerciaux). Donc si tu te sens inspirée...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alondra



Nombre de messages: 61
Localisation: Singapour
Date d'inscription: 07/05/2010

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Sam 8 Mai 2010 - 14:02

C'est bien ce que je pensais (pour les droits d'auteur) flower

Pour les thèmes je pense que ce sont ceux du fanzine : imaginaire, création, fantastique etc. ?

Il me semble que j'avais acheté un marque-page à pompon sur le stand d'Icon lors de la Japan Expo 2006 ou 2007 qui avait un peu le même principe (Illu/phrase) mais ça semblait plus à une citation derrière (un bleu avec une fille en rouge... si ça dit quelque chose à quelqu'un?)

_________________
Le seul moyen de vivre dans ce monde, c'est par les chemins de traverse.
La normalité n'est qu'une voie vers la frustration et la tristesse.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yakimaru
Maître des Jeux


Nombre de messages: 355
Age: 17
Localisation: sous les cerisiers de twin-sal
Date d'inscription: 17/04/2010

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Dim 9 Mai 2010 - 16:21

mais je me demande un truc , un haiku de Bashō ou d'un des autres quatres grands poètes japonais poserait problème au droit d'auteur ? Parceque qui a les droits sur les poèmes d'un homme mort depuis des siècles ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alondra



Nombre de messages: 61
Localisation: Singapour
Date d'inscription: 07/05/2010

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Dim 9 Mai 2010 - 16:53

Pas faux... faudrait regarder la loi sur le sujet (encore que ça doit changer entre le japon et la France), mais il faut aussi regarder qui a traduit ces haikus (parce que là on a peut-être des droits encore détenus par un éditeur, si c'est assez récent).

_________________
Le seul moyen de vivre dans ce monde, c'est par les chemins de traverse.
La normalité n'est qu'une voie vers la frustration et la tristesse.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
yakimaru
Maître des Jeux


Nombre de messages: 355
Age: 17
Localisation: sous les cerisiers de twin-sal
Date d'inscription: 17/04/2010

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Dim 9 Mai 2010 - 18:27

en effet le traducteur pose problème mais il y a des personnes parlant japonais sur le forum alors c'est comme si il les avait traduit eux même ^^
et hop on enfle tout le monde ^^ Nan mais les droit d'auteur je pense pas qu'on rencontre des problème si on vend trois grelots avec des Haikus, dans ces cas la les droits peuvent apparaitre si on s'approprit la création de l'haiku en usurpant l'artiste, ou si on en fait un très gros commerceq avec un pub derière, mais pas pour une association d'une dizaine de jeune qui veulent juste partager leur passion.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jin
¤ Sadako secrétaire assistante ¤


Nombre de messages: 2370
Age: 21
Localisation: avec maitre yuding et Yukimura et plein de bishi XD
Date d'inscription: 14/05/2007

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Dim 9 Mai 2010 - 22:32

l'idée des haïkus c'était d'en créer nous même ou alors si on en utilise (bien évidement pas traduit, ou alors on fait nous même la traduction :p) ya pas de soucis de droit d'auteur si ce qu'on utilise a plus de 50 ans d'existence (comme les droits d'auteur pour la musique qui passe en sonnerie dans les lycées, les élèves doivent l'interpréter pour avoir le droit de la passer si elle a moins de 50 ans d'existence, sinon on peut passer la musique directement), pour l'instant ya des dessins à la place des poèmes....alors droit d'auteur bennnnn c'est nous.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ruukyuJinon.blog4ever.com
yakimaru
Maître des Jeux


Nombre de messages: 355
Age: 17
Localisation: sous les cerisiers de twin-sal
Date d'inscription: 17/04/2010

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Lun 10 Mai 2010 - 12:34

bon voila tout est dit je crois Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Téma
Chef de conv'


Nombre de messages: 1238
Age: 20
Localisation: Narbonne / Montpellier
Date d'inscription: 22/05/2007

MessageSujet: Re: Grelots japonais   Sam 25 Déc 2010 - 21:59

Alors pour reprendre cette idée (j'y pensais parce que j'ai vu dans un magasin, des grelots à 0.50 euros l'unité).
Je pensais qu'on pourrait donc en créer de nouveau pour les conv' à venir mais sous le format de Verte (le shéma en page 2 tout en bas) avec le grelot en bas. Et on pourrait en préparer des vierges, sans dessin donc, et en proposer sous forme de dessin à la demande. Le seul problème c'est qu'on ne pourrait pas les plastifier haha.

_________________
http://lelou-comedie.blogspot.com => strips hebdo! (si j'y arrive u.u)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lelou-comedie.blogspot.com
 

Grelots japonais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

 Sujets similaires

-
» Les jardins japonais
» Phonétique du Japonais
» tricot-crochet japonais
» Les plus beau garcon japonais !
» Les Haïkus (poèmes japonais)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
I.C.O.N.project :: Productions iconautes :: Les goodies !-